Current location:Global Graph news portal > opinions
VOX POPULI: ‘Faitin’ spirit belies the social stress on young South Koreans
Global Graph news portal2024-05-21 08:16:44【opinions】5People have gathered around
IntroductionSouth Koreans often say “faitin.”A corruption of the English “fighting” that means “keep it up” or “
South Koreans often say “faitin.”
A corruption of the English “fighting” that means “keep it up” or “we can do it,” the word is uttered forcefully with a bent elbow and clenched fist, be it at home, work or school.
Curious about it, I asked Lee Sanghun, the Tokyo bureau chief of the Dong-a Ilbo, who seemed a bit surprised by my abrupt question.
Lee said, “True, we say it a lot but I’ve never really thought about it.”
According to a colleague of mine who is an expert on South Korea, the expression became noticeably widespread in the late 2000s.
Initially a cheer at athletic events, like the Japanese “faito” (fight), its usage gradually expanded. For instance, an unmotivated worker might be admonished by a superior, “You have no faitin.”
The transition may have had something to do with South Korea’s ruthlessly competitive society.
The tendency to overemphasize a person's educational background is said to be even stronger there than in Japan.
Being under constant pressure to go to a better school, work for a better company and so on, everyone tries--or perhaps is forced to try--to be at their best.
It is also said that social disparities in South Korea are becoming more serious. Young people have apparently become disillusioned with old-style politicians who hold onto their vested interests.
The situation must also discourage people from having children, and the birthrate stands at 0.72, which puts the nation in the ultra-low birthrate category.
Japan is certainly in the same boat.
General elections are being held today in South Korea. During the election campaign, choruses of “faitin” were heard everywhere.
I wonder how voters in our neighbor nation will decide. I will watch very closely.
--The Asahi Shimbun, April 10
* *
*Vox Populi, Vox Dei is a popular daily column that takes up a wide range of topics, including culture, arts and social trends and developments. Written by veteran Asahi Shimbun writers, the column provides useful perspectives on and insights into contemporary Japan and its culture.
Address of this article:http://rwanda.unhasdecoradas.org/article-4d699989.html
Very good!(84178)
Related articles
- Mohammad Mokhber: Who is Iran’s acting president?
- Cristian Măcelaru to become music director of Cincinnati Symphony Orchestra in 2025
- How US changes to 'noncompete' agreements and overtime pay could affect workers
- Attempt to expedite ethics probe of Minnesota state senator charged with burglary fails on tie vote
- Six killed in a 'foiled coup' in Congo, the army says
- Doctors combine a pig kidney transplant and a heart device in a bid to extend woman's life
- All rise! Former judge says 'pop
- North Carolina legislators return to adjust the budget and consider other issues
- Candice Swanepoel stuns in a form
- Olympic tennis champion Belinda Bencic announces the birth of her daughter
Popular articles
- Hollywood star Shia LaBeouf is spotted on the streets of Gavin and Stacey's hometown Barry
- New Clemson coach Poppie adds former Alabama starting point guard McQueen to his program
- Biden signs a $95 billion war aid measure with assistance for Ukraine, Israel and Taiwan
- 1 person was arrested after 3 people were injured in a 'major incident' at a Welsh school
Recommended
Baby Reindeer's real
Pilot reported fire onboard plane carrying fuel, attempted to return to Fairbanks just before crash
Election 2024: Puerto Rico Republicans award Trump all 23 delegates
German leader says Europe must keep increasing aid to Ukraine after US approves new military help
California congressman urges closer consultation with tribes on offshore wind
The summer after Barbenheimer and the strikes, Hollywood charts a new course
Wisconsin prison inmate pleads not guilty to killing cellmate
The family of imprisoned Belarusian opposition figure hasn't heard from her for over 400 days
Links
- Xi's article on cultural heritage, fine traditional Chinese culture to be published
- South Africa's former president Zuma survives road crash
- Chinese FM meets with Vietnamese counterpart
- More homes flooded in Russian region bordering Kazakhstan, other areas
- Tax Day shows stark divide between Biden and Trump
- North Korea is buying Chinese surveillance cameras in a push to tighten control, report says
- China, EU agree to promote people
- National reunification unstoppable: Mainland spokesperson
- Firefighting variant of AG600 seaplane ready for type certification
- U.S. 'world leadership' in the red